等杏寿郎和吴妙妙到达二楼病房的时候，天音夫人几乎已经明白了信里的一切。
在确认了产屋敷耀哉的安危之后，这位有着蚕眉的、仿佛白桦树妖精一样的女子站在她丈夫的床前。
她对着刚刚走进来的吴妙妙说：
“您大概就是杏寿郎在信中提到的吴妙妙代表吧？”
“非常感谢您在危难之时搭救了杏寿郎和瑠火，您以及这座岛屿对鬼杀队及产屋敷一族的帮助我等实在感激不尽。”
本应该在床上躺着的病人眼下却在地板上对吴妙妙跪坐着行礼。